(under subclass 538) Coupling part wherein the holding or retaining means is generally longer than the transverse dimension of the power supply connector, is U-shaped to embrace the body of the connector, and is attached to the connector at a central portion thereof such that opposite ends thereof are accessible for detachable securement to the container.